大乘與小乘
經典上有時可看到一些有趣的例子:
A.增壹阿含(卷18) 四意斷品第二十六之一 (9)節錄:
。舍利弗當知。如來有四不可思議事。非小乘所能知。云何為四。世不可思議。眾生不可思議。龍不可思議。佛土境界不可思議。是謂。舍利弗。有四不可思議
B.增壹阿含經苦樂品第二十九(卷20)(6經)節錄:
爾時。世尊告諸比丘。有四事終不可思惟。云何為四。眾生不可思議。世界不可思議。龍國不可思議。佛國境界不可思議。所以然者。不由此處得至滅盡涅槃 ........如是。比丘。有此四處不可思議。非是常人之所思議。然此四事無善根本。亦不由此得修梵行。不至休息之處。乃至不到涅槃之處。但令人狂惑。心意錯亂。起諸疑結
C. AN4:77
There are these four unconjecturables that are not to be conjectured about, that would bring madness & vexation to anyone who conjectured about them.
http://www.accesstoinsight.org/canon/su ... 4-077.html
>>同樣的不可思議,A和B.C文意卻差別不小!
A.增壹阿含(卷18) 四意斷品第二十六之一 (9)節錄:
。舍利弗當知。如來有四不可思議事。非小乘所能知。云何為四。世不可思議。眾生不可思議。龍不可思議。佛土境界不可思議。是謂。舍利弗。有四不可思議
B.增壹阿含經苦樂品第二十九(卷20)(6經)節錄:
爾時。世尊告諸比丘。有四事終不可思惟。云何為四。眾生不可思議。世界不可思議。龍國不可思議。佛國境界不可思議。所以然者。不由此處得至滅盡涅槃 ........如是。比丘。有此四處不可思議。非是常人之所思議。然此四事無善根本。亦不由此得修梵行。不至休息之處。乃至不到涅槃之處。但令人狂惑。心意錯亂。起諸疑結
C. AN4:77
There are these four unconjecturables that are not to be conjectured about, that would bring madness & vexation to anyone who conjectured about them.
http://www.accesstoinsight.org/canon/su ... 4-077.html
>>同樣的不可思議,A和B.C文意卻差別不小!