https://wisdomexperience.org/teachings-of-the-buddha/
上面您发的链接,哪一本是屬於增支部?
有連接嗎?(我可以去買)
關於您所提的引用:
英語經號《增支部4.116》/蕭式球版經號《增支部4.114》
英語經號《增支部4.241》/蕭式球版經號《增支部4.239》
英語經號《增支部4.94》/蕭式球版經號《增支部4.92》
英語經號《增支部6.90》/蕭式球版經號《增支部6.90》
《增支部3.116》
《增支部4.241》
《增支部3.94》
《增支部6.90》
有pdf經文所在的頁數嗎?麻煩您請提供
呼吸與身(根)觸(塵)
Re: 呼吸與身(根)觸(塵)
建議有興趣購買英語翻譯的朋友購買四部《尼柯耶》(Nikayas)。
其中,《長部》被稱作"Long Discourses"。
《中部》被稱作"Middle Length Discourses"。
《相應部》被稱作"Connected Discourses"。
《增支部》被稱作"Numerical Discourses"。
經的分類是由上座部安排,但經并非由上座部獨有,而是早期佛教共有,這點在與漢翻《阿含經》對比後學者得出的結論。
其他部派有不同的分類,但經是共有的,因此源自不同部派的漢翻《阿含經》有重複的經文。
相對於保持了原文,即巴利語,的巴利文正典中經藏的四大部,漢譯版本的《阿含經》錯漏比較多,這也與早期漢傳佛教對《阿含經》不重視有關。
另,漢傳佛教的僧團的傳承是來自部派的戒律,而不是“大乘戒律”,因此,技術上來説,儘管傳統上漢傳佛教不重視原始佛教教義,但他們的戒律確實是傳承自部派,而部派則傳承自原始佛教,尤其在僧團分裂前。
另除了這四大部,上座部也有一些經被編錄在《小部》(Minor Discourses),但這些經的成書年代不一,有的較早,能和四大部相比,有的較遲,但《小部》是上座部獨有。
其中,《經集》(Sutta Nipata)就是《小部》中被認爲成書年代較早的書。
如果只是要探討原始佛教核心教義,那麽四大部就互相補充,呈現了部派分裂前的教義。
上座部的經藏的分類是這麽安排的:
1.《長部》是收錄較長的經文,内容多有涵蓋比較世俗的故事背景,適合對佛教認識不深的人閲讀。
一些其他部所用的名詞解釋,在這裏都可能有提到。
比如,“净居天”這詞常常被省略,甚至沒有專門提及有哪些“世界”共同構成净居天(Pure Abodes)。
但這部經有列出長表,其中有名詞解釋,就列出了五個世界被稱作“净居天”。
另外佛陀成道故事也可在這裏找到。
2.《中部》收錄的經文内容較《長部》短,同樣也有故事背景,内容涉及到較爲深刻的教義,但並沒有針對性地對核心教義深入探討。
3.《相應部》根據經的主題分類,具體而言除了《天神書》,分別對應緣起及四聖諦來分類,其中關於五蘊和六根或六塵的書直接與緣起和四念住相關,本質上要建立正見,修習四念住,那麽關於緣起、五蘊和六根或六塵的經不可不讀,而且不同的短經分別以不同的角度探討緣起和緣起法,並不是單純的重複。
相對而言,北傳的《雜阿含經》的分類就顯得混亂。
這部經對於要建立正見,修習四念住的弟子非常重要。
4.《增支部》的經按照數字分類,從數字一到十一,因此在同書中可看到截然不同的主題,而且多是針對名詞或概念的解釋,並涵蓋了一些在家弟子在入流(證得初果)前的世俗修行知識,不以証果爲目的,而是增强智慧根,減少修行障礙,才轉向下一個目的,即入流。
與《增支部》相對,《相應部》的内容對於凡夫而言極深,儘管涉及到建立正見所需的關鍵知識,但當智慧根相對薄弱時,入流前不以証果爲目的,而是減少修行障礙的世俗善行知識極少被提及,而這些知識能幫助弟子則增强智慧根,進而能在將來理解較爲深刻的知識,以建立正見。
一些出家弟子也是需要做入流前的準備的 ,比如《中部》中就特別提到出家弟子的生活方式,以減少修行障礙,進而達到入流。
相對而言,弟子中智慧根較强的本來就是少數。
而無法歸類到這四大部的經就被收錄到《小部》中,像《經集》就是以偈頌爲主。
《相應部》和《增支部》極少提到故事背景,與大乘經典相對,因爲這些後期的經典通常有强烈的故事性,反映了早期佛教經典的樸素。
正版的電子書内含有内在鏈接,可以直接從目錄跳到對應的經文。
比如《相應部12.10》,從最開始的目錄,可以跳到《相應部12》,而《相應部12》是在《因緣書》 (Book of Causation) 中,然後跳到《因緣書》中的目錄,從目錄中跳到第10經。
或者也可以直接用搜索關鍵字的方式跳到對應的經文,比如我在漢譯蕭版的txt經就是這麽做的,先搜索對應的分類,再搜索不同的關鍵字,比如經十一,那就直接搜索十一。
另,《中部》中特别提到在家弟子中有数量不少的三果圣者,而他们如若以未曾作为人类证得阿罗汉果,就会在净居天证得阿罗汉果,这就意味着早期佛教的圣者包含了出家人和在家人,涵盖所有四果圣弟子。
一般而言,弟子皈依三宝中的“僧”,并不是指“比丘”或“比丘尼”僧团,而是指“圣弟子”僧团,这包括了在家弟子,而技术上来说,天人只能是在家弟子,不是出家人,因此,净居天中的阿罗汉 ,无论过去作为人时是否出家,都已经不是出家人,这也反映了数量不少的阿罗汉不是出家人 ,甚至不是人。
而“比丘僧团”或“比丘尼僧团”大多是凡夫,并不是弟子的皈依或信仰对象。
而無論在家出家,佛弟子都是以証得涅槃或阿羅漢果爲目的。
其中,《長部》被稱作"Long Discourses"。
《中部》被稱作"Middle Length Discourses"。
《相應部》被稱作"Connected Discourses"。
《增支部》被稱作"Numerical Discourses"。
經的分類是由上座部安排,但經并非由上座部獨有,而是早期佛教共有,這點在與漢翻《阿含經》對比後學者得出的結論。
其他部派有不同的分類,但經是共有的,因此源自不同部派的漢翻《阿含經》有重複的經文。
相對於保持了原文,即巴利語,的巴利文正典中經藏的四大部,漢譯版本的《阿含經》錯漏比較多,這也與早期漢傳佛教對《阿含經》不重視有關。
另,漢傳佛教的僧團的傳承是來自部派的戒律,而不是“大乘戒律”,因此,技術上來説,儘管傳統上漢傳佛教不重視原始佛教教義,但他們的戒律確實是傳承自部派,而部派則傳承自原始佛教,尤其在僧團分裂前。
另除了這四大部,上座部也有一些經被編錄在《小部》(Minor Discourses),但這些經的成書年代不一,有的較早,能和四大部相比,有的較遲,但《小部》是上座部獨有。
其中,《經集》(Sutta Nipata)就是《小部》中被認爲成書年代較早的書。
如果只是要探討原始佛教核心教義,那麽四大部就互相補充,呈現了部派分裂前的教義。
上座部的經藏的分類是這麽安排的:
1.《長部》是收錄較長的經文,内容多有涵蓋比較世俗的故事背景,適合對佛教認識不深的人閲讀。
一些其他部所用的名詞解釋,在這裏都可能有提到。
比如,“净居天”這詞常常被省略,甚至沒有專門提及有哪些“世界”共同構成净居天(Pure Abodes)。
但這部經有列出長表,其中有名詞解釋,就列出了五個世界被稱作“净居天”。
另外佛陀成道故事也可在這裏找到。
2.《中部》收錄的經文内容較《長部》短,同樣也有故事背景,内容涉及到較爲深刻的教義,但並沒有針對性地對核心教義深入探討。
3.《相應部》根據經的主題分類,具體而言除了《天神書》,分別對應緣起及四聖諦來分類,其中關於五蘊和六根或六塵的書直接與緣起和四念住相關,本質上要建立正見,修習四念住,那麽關於緣起、五蘊和六根或六塵的經不可不讀,而且不同的短經分別以不同的角度探討緣起和緣起法,並不是單純的重複。
相對而言,北傳的《雜阿含經》的分類就顯得混亂。
這部經對於要建立正見,修習四念住的弟子非常重要。
4.《增支部》的經按照數字分類,從數字一到十一,因此在同書中可看到截然不同的主題,而且多是針對名詞或概念的解釋,並涵蓋了一些在家弟子在入流(證得初果)前的世俗修行知識,不以証果爲目的,而是增强智慧根,減少修行障礙,才轉向下一個目的,即入流。
與《增支部》相對,《相應部》的内容對於凡夫而言極深,儘管涉及到建立正見所需的關鍵知識,但當智慧根相對薄弱時,入流前不以証果爲目的,而是減少修行障礙的世俗善行知識極少被提及,而這些知識能幫助弟子則增强智慧根,進而能在將來理解較爲深刻的知識,以建立正見。
一些出家弟子也是需要做入流前的準備的 ,比如《中部》中就特別提到出家弟子的生活方式,以減少修行障礙,進而達到入流。
相對而言,弟子中智慧根較强的本來就是少數。
而無法歸類到這四大部的經就被收錄到《小部》中,像《經集》就是以偈頌爲主。
《相應部》和《增支部》極少提到故事背景,與大乘經典相對,因爲這些後期的經典通常有强烈的故事性,反映了早期佛教經典的樸素。
正版的電子書内含有内在鏈接,可以直接從目錄跳到對應的經文。
比如《相應部12.10》,從最開始的目錄,可以跳到《相應部12》,而《相應部12》是在《因緣書》 (Book of Causation) 中,然後跳到《因緣書》中的目錄,從目錄中跳到第10經。
或者也可以直接用搜索關鍵字的方式跳到對應的經文,比如我在漢譯蕭版的txt經就是這麽做的,先搜索對應的分類,再搜索不同的關鍵字,比如經十一,那就直接搜索十一。
另,《中部》中特别提到在家弟子中有数量不少的三果圣者,而他们如若以未曾作为人类证得阿罗汉果,就会在净居天证得阿罗汉果,这就意味着早期佛教的圣者包含了出家人和在家人,涵盖所有四果圣弟子。
一般而言,弟子皈依三宝中的“僧”,并不是指“比丘”或“比丘尼”僧团,而是指“圣弟子”僧团,这包括了在家弟子,而技术上来说,天人只能是在家弟子,不是出家人,因此,净居天中的阿罗汉 ,无论过去作为人时是否出家,都已经不是出家人,这也反映了数量不少的阿罗汉不是出家人 ,甚至不是人。
而“比丘僧团”或“比丘尼僧团”大多是凡夫,并不是弟子的皈依或信仰对象。
而無論在家出家,佛弟子都是以証得涅槃或阿羅漢果爲目的。
Re: 呼吸與身(根)觸(塵)
上述文章因該是AI 回復的吧?因爲平常人寫字不會同時有簡體也有繁體
目前AI 也因該有能力設定“檢查”哪一個論壇哪一個主題有新回復,對嗎?
這一次看看你(AI)夠不夠聰明,夠不夠警覺
另外我有個感覺,繁體中文似乎即將在AI 時代被滅絕,因爲有太多人及太多資訊使用簡體中文,日後叫AI用中文回答,AI 可能繁體中文資訊抓一點,簡體中文中文資訊抓一點,然後就產生上述的回復“有簡體也有繁體”内容
隨著越來越多人&資訊使用簡體中文,繁體中文在AI中的文化滅絕不是未來發生,而是正在發生
英翻中,以後要寫成 “英 翻 繁體中”,否則 “英 翻 簡體中”就會變成預設
有錢有權在AI時代要成爲一位教主很容易,尤其是附佛外道,但終究人還是會生老病死,要面對輪回,還是老實修行吧
目前AI 也因該有能力設定“檢查”哪一個論壇哪一個主題有新回復,對嗎?
這一次看看你(AI)夠不夠聰明,夠不夠警覺
另外我有個感覺,繁體中文似乎即將在AI 時代被滅絕,因爲有太多人及太多資訊使用簡體中文,日後叫AI用中文回答,AI 可能繁體中文資訊抓一點,簡體中文中文資訊抓一點,然後就產生上述的回復“有簡體也有繁體”内容
隨著越來越多人&資訊使用簡體中文,繁體中文在AI中的文化滅絕不是未來發生,而是正在發生
英翻中,以後要寫成 “英 翻 繁體中”,否則 “英 翻 簡體中”就會變成預設
有錢有權在AI時代要成爲一位教主很容易,尤其是附佛外道,但終究人還是會生老病死,要面對輪回,還是老實修行吧